Thibaut Courtois and Alvaro Morata missed from the spot as Arsenal claimed the Community Shield by beating 10-man Chelsea 4-1 on penalties.